赵孟頫·元代
野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。
不因送客东城去,过却春光总不知。
译文及注释
译文
那郊野小店旁的株株桃花,恰似那施罢脂粉的美女,娉婷而立,分外娇媚;那田间小路边的棵棵杨柳,恰如那绿色的轻烟,依风袅袅,丝丝缕缕。
如果不是因为送客而来到这城东,恐过这大好春光过去了,自己也全然不会知晓。
注释
陌头:路上,路旁。
版权声明:本文发布于等风也等你 内容均来源于互联网 如有侵权联系删除
野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。
不因送客东城去,过却春光总不知。
译文
那郊野小店旁的株株桃花,恰似那施罢脂粉的美女,娉婷而立,分外娇媚;那田间小路边的棵棵杨柳,恰如那绿色的轻烟,依风袅袅,丝丝缕缕。
如果不是因为送客而来到这城东,恐过这大好春光过去了,自己也全然不会知晓。
注释
陌头:路上,路旁。
发表评论 (已有0条评论)
快来评论,快来抢沙发吧~