辛弃疾·宋代 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。(溪桥 一作:溪头) 译文及注释 译文皎洁的月光从树枝间掠过,惊飞了枝头喜鹊,清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。田里稻花飘香,蛙声阵阵,似乎在告诉人们今年是一个丰收...
阅
阅读 8
评论 0
阅读全文
→
阅
白居易·浪淘沙·借问江潮与海水 借问江潮与海水,何似君情与妾心?相恨不如潮有信,相思始觉海非深。 译文及注释 译文我问这江潮和海水,哪里像郎君的深情和女子的心意。埋怨郎君的情意不能像潮水一样来去有定时,思念的时候才发觉海水并不算深。 注释妾:古时女子的谦称。恨:埋怨,不满的情绪。《说文》恨,怨也。
阅读 8
评论 0
阅读全文
→
阅
王维·相思 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。 译文及注释 译文红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。 注释相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色...
阅读 8
评论 0
阅读全文
→
阅
李之仪·卜算子·我住长江头 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 译文及注释 译文我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我...
阅读 9
评论 0
阅读全文
→